디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] AVGN 에피소드 60 - 젤다 : 가멜론의 마법지팡이 번역

기신고래(진)갤로그로 이동합니다. 2017.06.06 23:53:21
조회 5232 추천 32 댓글 19
														


CC나 톱니바퀴를 클릭하고 자막 중에서 한국어를 선택하시면 됩니다.

끊기지 않는 자막과 원활한 전체화면에서의 감상을 원하신다면 유투브로 이동하셔서 보시는걸 추천합니다


공포의 젤다 CD-I 게임이었습니다.


중간 컷씬에서 링크가 폭탄으로 터트린다고 장담하는 "도동고"는

viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427b28a77a16fb3dab004c86b6fb0c4686306b615a58a4da2c9560d1d6a16cc4977dc542ebc558a0ae0473c0d4c1fae1ef26efe1ad99977992918


viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427b28a77a16fb3dab004c86b6fb0c4686306b615a58a4da2c9560d1d6a16cc4977dc542ebc558a0ae0473c0d4c1faa4efb60fc1d85c677833718

요 트리케라톱스 닮은 친구입니다.


중간에 괴상한 년이 언급하는 "아르파고스"는 오직 CD-I 젤다 게임에서만 등장하는 오리지널 괴물로



viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427b28a77a16fb3dab004c86b6fb0c4686306b615a58a4da2c9560d1d6a16cc0d22883c2eb853850eed28330f1664600c8a61c614f102


요렇게 생겼습니다.



viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427b28a77a16fb3dab004c86b6fb0c4686306b615a58a4da2c9560d1d6a16cc0d22883c2eb853850eed283c024cd13c99f6a0b2fd6ca3


중간에 두번정도 언급되는 "젤다의 전설" 애니메이션은 무려 1989년에 방영된 애니메이션으로써


의외로 원본 젤다를 나름 잘 반영한 애니메이션이기도 합니다.


최근 중념글에도 올라온 적 있던 단포도 방패 타고 폭탄 폭발 타고 보딩하기를 미리 보여준 애니메이션이기도 하지만

혹시라도 이 애니메이션의 존재를 하시는 분들의 대부분은 아마..




헤에이 익스큐우으으즈 뮈이이~프륀세스~ 로 기억하고 게실 겁니다.


다음 CD-I 젤다 게임으로 뵙겠습니다


그럼 20000!




지금까지의 번역작 링-크(젤다의 전설 링크 아님)


소닉 06번역

다크윙 덕 번역

빅 릭스 번역

홍콩 97 번역

데저트 버스 & 크레이지 버스 번역

게임 오류 번역

지킬 박사와 하이드 씨 번역

지킬 박사와 하이드 씨 재방문 번역

AVGN 에피소드 만들기 번역

패미컴판 트랜스포머 번역

배틀토드 번역

호텔 마리오 번


번외



닌자 베이스볼 배트맨 번역

보드 제임스 에피소드 1&2 번역

보드 제임스 에피소드 4 번역

보드 제임스 에피소드 5 번역


번역맨의 유투브 번역작들 모음 



자동등록방지

추천 비추천

32

고정닉 10

2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2856 설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
2854 AD [원신] 신규 5성 아를레키노 등장 운영자 24/04/26 - -
26073499 뉴스 심즈 경쟁작 인조이, 운전과 평판 관리도 가능 게임메카갤로그로 이동합니다. 24.04.30 3 0
25963616 공지 2024년 볼만한 게임쇼케이스 및 시상식 [57] 실 성갤로그로 이동합니다. 24.04.14 15657 47
23284214 공지 신문고 [50] 실 성갤로그로 이동합니다. 23.03.29 201130 63
21263018 공지 중세게임 갤러리는 게임관련 갤러리 입니다 [304] 실 성갤로그로 이동합니다. 22.06.16 59841588 136
26073518 일반 할겜추천안해주면 드도이2 살거임 0주주0갤로그로 이동합니다. 17:51 4 0
26073517 일반 폰디시 엑박뜨는거봐 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:50 4 0
26073516 일반 철권 드라구노프 너프한대 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:50 10 0
26073515 일반 공앱 사진 나만 안뜸? [2] 애웅쓰갤로그로 이동합니다. 17:50 7 0
26073514 일반 일뽕이여도 김형태급 일뽕은 개호감이지 ㅇㅇ(220.79) 17:50 7 0
26073513 일반 " 제이나, 배설. " [1] ㅇㅇ(175.198) 17:50 20 0
26073512 일반 궤적시리즈는 서브퀘스트한다고 존나지치네 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(218.234) 17:50 7 0
26073511 일반 중갤은 베슬람이 제일 문제 같음 [1] ㅇㅇ(14.43) 17:50 11 0
26073510 일반 데차 유저는 까일만 하긴해 [1] ㅇㅇ(221.154) 17:50 9 0
26073509 일반 폴김하면 폴호성이나 하자는 생각이 자꾸 듬 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:50 14 0
26073508 일반 슬레이어<--구작 딸피들만 좋아하는 노잼캐인줄알았는데 [7] Rabbbbbbbit갤로그로 이동합니다. 17:49 40 0
26073507 일반 보통 심각한 게임중독이 아니다 [4] 호리베갤로그로 이동합니다. 17:49 49 0
26073506 일반 드라마로 떡상했던 폴호성 근황....jpg [7] 진순민초지코하와이안피자갤로그로 이동합니다. 17:49 67 4
26073505 일반 커비 할인한다고 인기많네 나도 커비나 살까 [1] ㅇㅇ(218.234) 17:49 9 0
26073504 일반 스팀 농장겜 할인 WATAROO갤로그로 이동합니다. 17:49 21 0
26073503 일반 게임패스쓰면서 정품유저인척 하는 애들 ㄹㅇ 악질임 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:49 20 0
26073502 일반 인텔 CPU 난리났다던데 I5 13600KF는 ㄱㅊ음??? [4] 대구공고전두환갤로그로 이동합니다. 17:49 29 0
26073501 일반 칸예웨스트 왜 사실만 말했는데 다들 조현병환자라고 욕하냐 [3] ㅇㅇ(220.124) 17:48 43 0
26073500 일반 근데 솔직히 데차 똥겜이었잖아 [2] ㅇㅇ(123.111) 17:48 21 0
26073480 뉴스 넷마블 신작 아스달 연대기, 구글 매출 8위 [3] 게임메카갤로그로 이동합니다. 17:43 21 0
26073498 일반 우리는 뜌따이 라는 것을 모르오 [1] ㅇㅇ(175.196) 17:47 30 0
26073497 일반 결국 답은 사펑인가 [2] 이쁜지지배갤로그로 이동합니다. 17:47 27 0
26073496 일반 중년미가 존재하긴하지만 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:47 12 0
26073495 일반 길티기어 중망호 적어도 튜토리얼은 하고 와주렴 [6] 청감갤로그로 이동합니다. 17:47 39 0
26073494 일반 근데 배낀게 뭐가문제임? [1] 모자란모자갤로그로 이동합니다. 17:47 22 0
26073493 일반 포더킹하자 징빙이들아 [6] 비축벌레갤로그로 이동합니다. 17:47 30 0
26073492 일반 걀티갸 말고 철권하자 개중붕 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:46 25 0
26073491 일반 요즘 마작하면서 진심으로 화내고있음 [11] 머팔로갤로그로 이동합니다. 17:46 64 0
26073490 일반 스텔라는 왜 까면깔수록 베낀것밖에 안보이노 [2] ㅇㅇ(121.160) 17:45 62 0
26073489 일반 님드라 문6 문명 추천점 ㅇㅇ 머할가 [5] 여나링갤로그로 이동합니다. 17:45 31 0
26073488 일반 개좆슨 이젠 왕좌의 게임 mmo 개발...jpg [3] 진순민초지코하와이안피자갤로그로 이동합니다. 17:45 65 1
26073487 일반 토도키가 발게이4 만들면 어케되냐 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:45 26 0
26073486 일반 폴김 아톰 태그박혀있는거 개웃기네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:45 18 0
26073485 일반 스텔라 모델 페이스 안딴건 잘한 선택같네 ㅇㅇ(121.170) 17:44 44 0
26073484 일반 베슿람들 역겨운거 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:44 58 0
26073483 일반 피지컬과 뇌지컬을 명확히 정의하면 뭘까? [4] ㅇㅇ(221.149) 17:44 35 0
26073482 일반 툼레이더 리부트 1편은 진짜 존나 재미있게 했는데 [6] Yadamon갤로그로 이동합니다. 17:44 40 0
26073481 일반 한국은 왜 맨날 표절하는거임..? [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:43 76 1
26073307 뉴스 나혼렙·헬블레이드 2, 연휴 책임질 5월 기대작 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 17:12 32 0
26073479 일반 베슬람들은 근데 스타필드랑 노한글보고도 열심히 토드 똥구멍 핥네 [4] ㅇㅇ(121.154) 17:42 43 0
26073478 일반 길티기어 길기로 줄여부르는거봣냐?? [10] Rabbbbbbbit갤로그로 이동합니다. 17:42 82 0
26073477 일반 무서운데 쏀척 하는 애들 역겨움 [2] ㅇㅇ(119.149) 17:42 76 0
26073476 일반 풀아웃 세계관에서 아프면 누가 치료해줌? [3] _CeCiLia-갤로그로 이동합니다. 17:42 23 0
26073475 일반 게임 아이디어 정리할만한 곳 추천좀 [8] ㅇㅇ(175.210) 17:42 30 0
26073474 일반 제가 격겜 몇개 해봤는데 [7] ㅅㅊㅊ갤로그로 이동합니다. 17:41 66 0
26073473 일반 온라인겜 했었을때 사건사고들 가끔 생각남 οㅇ갤로그로 이동합니다. 17:41 18 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2