AVGN 에피소드 61 - 링크-사악한 얼굴들, 젤다의 모험 번역

중세게임 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

게 임 갤 러 리

매니저

실 성(pong2003)

부매니저

Link(sailpric…) 하버(geist420) 이분(vhfwk) 방순이(bangsune) 올뺌(ounlock) 부재중입니다.(deletedragon4) SyngUp!(maxzero)

개설일

2016-11-30

[일반] AVGN 에피소드 61 - 링크-사악한 얼굴들, 젤다의 모험 번역

기신고래(진)

2017.06.08 21:59:51

조회 7407 추천 29 댓글 23

CC나 톱니바퀴를 클릭하고 자막 중에서 한국어를 선택하시면 됩니다.

끊기지 않는 자막과 원활한 전체화면에서의 감상을 원하신다면 유투브로 이동하셔서 보시는걸 추천합니다

드디어 CD-I 연작이 끝났군요! 뭐 앞의 두 에피소드에서 설명을 할만큼 해서 이번엔 딱히 쓸 게 없네요.

중간에 언급되는 "바이어"라는 샐러리맨같은 이름의 몬스터는

viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427b28a77a16fb3dab004c86b6fb0c4686306b615a5844da2c9560d1d6a064ff8cd616a92dfdaa18c9635217932691ed6080c9b7606bdb0c40d22

젤다의 전설 1편과 CD-I 게임들에서만 등장하는 나름 희귀한 괴물입니다.

다음 번역은 정식 에피소드가 아니라 SNES vs 세가 제네시스 입니다. 계속해서 해달라시는 분이 있으셔서 해야 할 거 같네요, 저도 흥미가 있고요.

그럼 20000!

지금까지의 번역작 링-크(젤다의 전설 링크 아님)

소닉 06번역

메가맨 게임들 번역

페이퍼 보이 번역

캐슬베니아 2 사이먼의 퀘스트 번역

데저트 버스 & 크레이지 버스 번역

게임 오류 번역

지킬 박사와 하이드 씨 번역

지킬 박사와 하이드 씨 재방문 번역

번외

고정닉 7

원본 첨부파일 1

바이어.png

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	스타보다 주목 받는 것 같은 반려동물은?	운영자	25/10/20	-	-
29475022	뉴스	아이온2의 숙제, 커뮤니티서 제기되는 '불안의 목소리'	*게임메카*	25.10.22	59	0
28952968	공지	2025 볼만한 게임쇼 및 시상식 [15]	*헤으응*	25.07.12	40723	31
28383495	공지	신문고 [89]	*방순이*	25.04.07	86651	16
21263018	공지	중세게임 갤러리는 게임관련 갤러리 입니다 [444]	*실 성*	22.06.16	61489280	156
27262522	공지	그럼 오늘부터 씹덕가챠폰겜 념글 다 내림 [422]	*실 성*	24.10.20	107158	278
29478247	일반	아 근데 메가진화가 너무사기다	ㅇㅇ	10:44	4	0
29478246	일반	라타탄 <-- 이거해본놈있음?	ㅇㅇ(121.170)	10:44	4	0
29478245	일반	황지몬 근황.jpg [2]	ㅇㅇ	10:44	19	0
29478244	일반	근데 쌀먹하는 애들은 다 정신에 병이 있구나.. [1]	ㅇㅇ(58.29)	10:43	13	0
29478243	일반	달빠 레전드…. [1]	자비베푸셈	10:43	33	0
29478242	일반	바텐 카이토스 갓겜 같은데	ㅇㅇ(49.143)	10:43	9	0
29478241	일반	Sea Bed 엔딩봤다	ㅇㅇ	10:42	25	0
29478240	일반	아 오랜만에 겟앰하려했는데 아이디 다 삭제됐나보네	ㅇㅇ	10:42	18	0
29478239	일반	크로노트리거 그정도 아니던데 [3]	ㅇㅇ	10:42	44	0
29478238	일반	수영복보여주고 부끄러워하는 말딸.gif	ㅇㅇ	10:42	54	0
29478237	일반	풀메탈스쿨걸 ← 솔직히 모델링은 사무라이메이든 이하같음...	ㅇㅇ	10:42	16	0
29478236	일반	거대괴수 같은거 실제로 있음? [3]	ㅇㅇ	10:41	34	0
29478235	일반	[공포] 젊우갤에서 테러가 왔던 이유 정리....txt [2]	ㅇㅇ	10:41	48	2
29478234	일반	복돌이들이 ㄹㅇ 겜잘알임 [2]	ㅇㅇ(61.77)	10:39	66	1
29478233	일반	네오위즈 애네들은 우리말 더빙 안해주냐?? [1]	TFG5576XG	10:39	38	0
29478232	일반	짭좆우에서도 전딜새끼들은 그 느낌이 살아있더라 [2]	Mr.JamAE	10:38	40	0
29478230	일반	롤 신규모드 이름이 아수라장이라고?? [4]	뷔이	10:37	87	0
29478229	일반	자움이 낸다는 게임 재밌을까 [5]	아모른직다	10:36	60	0
29478228	일반	아니 뭔 죄다 보류중으로 뜨냐 씨발 [5]	ㅇㅇ	10:36	87	0
29478227	일반	잘잤음청년 [14]	스콘	10:36	114	0
29478226	일반	그 계절이 슬슬 돌아오는구나... [5]	ㅇㅇ	10:36	82	0
29478225	일반	띵 띵 띵 띵 띵 띵 띵 (7/8박자)	ㅇㅇ	10:36	32	0
29478224	일반	로스트소드 신캐임..jpg [14]	ㅇㅇ	10:35	163	1
29478223	일반	찡빙아 찡빙아 찡찡빙아	꼴?루	10:35	26	0
29478222	일반	장르 안가리는 다양한게임취향<< 저주임 축복임?? [9]	ㅇㅇ(118.44)	10:34	59	0
29478221	일반	20승천 밥먹듯이깨려면 뭐해야됨 [1]	ㅇㅇ	10:34	23	0
29478220	일반	파키먼 스토리 다 깼다 [2]	쥐는어째서기여운걸까	10:34	46	0
29478219	일반	롤 신규모드 이름 아수라장임 ㅋㅋ [1]	애니애호가	10:34	88	0
29478218	일반	징뱌 덕고브 계속 하니간 쟘다 [4]	요즘잘자좃냥이	10:34	48	0
29478217	일반	오냐 [3]	진순민초지코하와이안피자	10:33	53	1
29478216	일반	슬더시에서 아클이 제일 좋아 아클체고!! [4]	ㅇㅇ(220.65)	10:33	44	0
29478215	일반	짭좆우 탱커 느낌이 전사 보기 합친거같음 [11]	Mr.JamAE	10:33	80	0
29478214	일반	이런 미쿠 좋으면 뭐임..jpg [13]	ㅇㅇ	10:32	158	1
29478213	일반	개고기겜 무시하지 말란 소리를 길게도 써뒀노?	ㅇㅇ(222.96)	10:31	38	0
29478212	일반	이게 징비임 [2]	Asuna	10:31	67	0
29478211	일반	크로노트리거 3d 리멬 안해주나 [10]	가슴	10:30	76	0
29478210	일반	징빙아 내일 새벽에 fm26 얼엑이 뜬다더구나 [9]	ㅇㅇ	10:29	53	0
29478209	일반	아니 스팀 무슨 몰입형 스토리 게임 세일기간이라면서 [2]	보영이의코코아	10:29	83	1
29478208	일반	일본도 이제 재무장하면 밀리터리fps게임 만들수 있을까? [1]	ㅇㅇ(175.117)	10:29	24	0
29478207	일반	중뿌이 내일 생일인데 어캄 [12]	ㅇㅇ	10:29	85	0
29478206	일반	데바데류 껨 <- 안하기로 햇우... [8]	ㅇㅇ	10:29	65	0
29478205	일반	턴제 좋아하면 언더레일 해야 됨 [1]	ㅇㅇ(49.143)	10:29	36	0
29478204	일반	센징 미연시 퀄 처참하네.. [11]	은솜	10:28	136	0
29478203	일반	이게 파엠 선생님 젖탱이임....jpg [4]	ㅇㅇ	10:28	140	1
29478202	일반	요즘 폰겜은 진짜 인게임 집어던지네.. [4]	ㅇㅇ	10:27	87	0