디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] AVGN 번외 에피소드 - SNES vs 세가 제네시스 파트 1

기신고래(진)갤로그로 이동합니다. 2017.06.09 23:51:47
조회 7163 추천 31 댓글 19
														



CC나 톱니바퀴를 클릭하고 자막 중에서 한국어를 선택하시면 됩니다.

끊기지 않는 자막과 원활한 전체화면에서의 감상을 원하신다면 유투브로 이동하셔서 보시는걸 추천합니다


세기말의 대결! SNES VS 세가 제네시스!

농담이 아니라 아직도 외국 고전게임 포럼을 가면 시도때도없이 튀어나오는 논쟁입니다! 유투브에 당장 폭발적인 처리속도 (blast  processing)만 쳐보셔도 가짜다! 진짜다! 하는
영상들이 우주죽순하고요.


blast processing 하니 예전 퍼니플래닛 번역본에선 Bless processing 이라고 듣곤 "축복받은 연산력"막 이렇게 번역했었는데...

말 줄이겠습니다.


하여튼 이 영상도 올라온지 4년이 다되가는데도 이 주제는 끊임이 없습니다.

제네시스의 7MHz 속도는 SNES랑 시각적 차이가 난다능ㅎ 하고 주장하는 60FPS충이나 144Hz충을 보는 듯한 극혐종자들도 존재하고요.


전 뭐 의견 제시할 짬밥도 안되고 하니 비교영상이나 올려드리겠습니다.



SNES vs 세가 제네시스 "스트리트 파이터 2" 입니다. 황금눈여러분! 차이를 찾아보세요!



viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427b28a77a16fb3dab004c86b6fb0c4686306b615a5854da2c9560d1d6abc7c40dc9a331d88e074757a9e9e9e072270ff1fc5ee32122c



viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427b28a77a16fb3dab004c86b6fb0c4686306b615a5854da2c9560d1d6abc7c40dc9a331d88e074757a9e98ca5029f203b04652f5f324


일단 두 콘솔 다 한국에 수입되긴 했지만..

둘이 경쟁을 하긴 했을까요?




현대 컴보이측에선 이런 정신나간 광고들을




삼성 알라딘보이쪽은 이런 비교적으로..평이한 광고를 내보냈습니다.



광고 하니, 본 동영상에서도 언급된 Nintendon't 는 번역을 어떻게 할까 꽤 오래 생각했는데..


설마 don't 도 이해가 안가진 않겠지? 싶어 얼렁뚱땅 넘어갔습니다.


다음은 파트 2입니다!


그럼 20000!




지금까지의 번역작 링-크(젤다의 전설 링크 아님)


소닉 06번역

다크윙 덕 번역

빅 릭스 번역

홍콩 97 번역

데저트 버스 & 크레이지 버스 번역

게임 오류 번역

지킬 박사와 하이드 씨 번역

지킬 박사와 하이드 씨 재방문 번역

AVGN 에피소드 만들기 번역

패미컴판 트랜스포머 번역

배틀토드 번역

호텔 마리오 번

CD-I 젤다 : 가멜론의 마법지팡이

CD-I 젤다 : 링크-사악한 얼굴들, 젤다의 모험


번외



닌자 베이스볼 배트맨 번역

보드 제임스 에피소드 1&2 번역

보드 제임스 에피소드 4 번역

보드 제임스 에피소드 5 번역


번역맨의 유투브 번역작들 모음 



자동등록방지

추천 비추천

31

고정닉 13

1

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 스타보다 주목 받는 것 같은 반려동물은? 운영자 25/10/20 - -
- AD 승리의 여신: 니케 3주년 특별 방송 보러 가기! 운영자 25/10/25 - -
- AD 할로윈 슈퍼위크~!! 운영자 25/10/23 - -
29486668 뉴스 [오늘의 스팀] 엉망진창 캠핑카 협동 운전 신작 호평 게임메카갤로그로 이동합니다. 25.10.24 30 0
28952968 공지 2025 볼만한 게임쇼 및 시상식 [15] 헤으응갤로그로 이동합니다. 25.07.12 41131 31
28383495 공지 신문고 [115] 방순이갤로그로 이동합니다. 25.04.07 87055 16
21263018 공지 중세게임 갤러리는 게임관련 갤러리 입니다 [444] 실 성갤로그로 이동합니다. 22.06.16 61489496 156
27262522 공지 그럼 오늘부터 씹덕가챠폰겜 념글 다 내림 [422] 실 성갤로그로 이동합니다. 24.10.20 107529 278
29487917 일반 근데 덕코프 죽을위기는 뭐있음? [4] Mr.JamAE갤로그로 이동합니다. 01:16 34 0
29487916 일반 송하나 근황 ..gif [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:16 47 4
29487915 일반 탈콥 pve 하면 되잖아 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:15 25 1
29487914 일반 덕코프 얘기 꺼내는애들 = 좆방보는애들 ㅇㅇ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:15 29 0
29487913 일반 덕콮의 문제는 중궈산이라는거임 ㅇㅇ(59.13) 01:15 17 0
29487912 일반 엔젤우몬의 비밀... [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:15 51 0
29487911 일반 초딩때 카지노 칩 대신 모은거 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:14 59 0
29487910 일반 커피캔디맛 쿠키 새싹꿈나무갤로그로 이동합니다. 01:14 19 0
29487909 일반 덕르코프 극한 2연속 뒤지자마자 바로삭제함 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:14 45 0
29487908 일반 명작이라는 homm3이 지루한건 내 문제 같은데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:14 31 0
29487907 일반 야 막지마 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:14 27 0
29487906 일반 중갤 뭐만하면 바이럴 드립 ㅈ같았는데 [1] ㅇㅇ(175.204) 01:14 40 0
29487905 일반 이새끼 왜 벌벌떨고있음 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:14 28 0
29487904 일반 덕르코프 왜 안꺼짐 ? [3] 화롯불갤로그로 이동합니다. 01:14 53 0
29487903 일반 덕콥 걍 바이럴로밖에 안보임 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:13 44 0
29487902 일반 근데 왜 하필 오리임 [6] Dd갤로그로 이동합니다. 01:13 47 0
29487901 일반 님아 게이밍 필수템 하나 추천함 [7] 진돗괴갤로그로 이동합니다. 01:13 54 0
29487900 일반 워해머 <- 이런거 설정은 대체 어디서 읽는거냐 [4] Lasshole갤로그로 이동합니다. 01:12 41 0
29487899 일반 아니 이새끼 가디안이랑 왜 침대에서 같이 안잠? [2] 얼고갤로그로 이동합니다. 01:12 51 0
29487898 일반 칼바람 이름이 아수라장 인데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:11 46 0
29487897 일반 2시간 찍 환불충인데 진득하게 엔딩볼만한겜없냐 [3] ㅇㅇ(59.25) 01:11 41 0
29487896 일반 덕꼬푸 피빕아니면왜함 찐따들아 [3] Mr.JamAE갤로그로 이동합니다. 01:11 63 0
29487895 일반 중망호 신기한 포인트 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:11 51 0
29487894 일반 중걀특)유명한건 온갖 심술부리면서 깜 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:11 61 0
29487893 일반 블라스 퍼머스 크리산타 그리면 봄? [1] ㅇㅇ(125.137) 01:10 19 0
29487892 일반 중국 왜 욕함? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:10 87 1
29487891 일반 덕코프류를 안해봤는데 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:09 50 0
29487890 일반 워해머 40k 악마들은 존나 쏀가보다 [12] 이세민갤로그로 이동합니다. 01:09 76 0
29487889 일반 그래서 덕코프 이거 씹덕모드 언제나옴 [1] ㅇㅇ(221.156) 01:09 30 0
29487888 일반 파딱아.. 새벽에 온다며.. [4] ㅇㅇ(182.220) 01:09 76 0
29487887 일반 베데스다를 위하여!!! ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:08 34 0
29487886 일반 중붕이 저격실력 한번봐주렴 [3] 실비치노갤로그로 이동합니다. 01:08 61 0
29487885 일반 덕코프 하는애들 미래 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:08 37 0
29487884 일반 "뭐? 조선따위에도 출시하라고?" [11] kampfer갤로그로 이동합니다. 01:08 117 8
29487883 일반 이게 덕코프임 [3] mi개한개mi갤로그로 이동합니다. 01:08 53 0
29487882 일반 중갤 왜 갑자기.덕코프 열풍임 [5] 진순민초지코하와이안피자갤로그로 이동합니다. 01:08 59 0
29487881 일반 쥰갸리 펠로우쉽안하지 엠지하지 Mr.JamAE갤로그로 이동합니다. 01:08 21 0
29487880 일반 오리코프 흥한거 보고 싱글플레이 익스트랙션 FPS 나올수도있음? [5] ㅇㅇ(182.226) 01:07 39 0
29487879 일반 덕코프 모바일로 나올거같운데 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:07 39 0
29487878 일반 덕코프 어떤 점이 재미있는거임? [6] ㅇㅇ(59.19) 01:07 70 0
29487877 일반 줌빔들 편식하는거 아니지? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:07 46 0
29487876 일반 이게 우주 메푸리임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:07 38 0
29487875 일반 드래곤 퀘스트 빌더즈 3 발매기원 2459일 째 화롯불갤로그로 이동합니다. 01:07 17 0
29487874 일반 덕코프< 이거 은신처 브금 바꾸는모드없나 [5] 펭귄특공대갤로그로 이동합니다. 01:06 42 0
29487873 일반 덕코프가 그렇게 재밌어?? [3] ㅇㅇ(61.254) 01:06 47 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2