디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] AVGN 에피소드 149 - 레슬링 게임들

기신고래(진)갤로그로 이동합니다. 2017.10.05 12:30:59
조회 8480 추천 45 댓글 42
														


CC나 톱니바퀴를 클릭하고 자막 중에서 한국어를 선택하시면 됩니다.

끊기지 않는 자막과 원활한 전체화면에서의 감상을 원하신다면 유투브로 이동하셔서 보시는걸 추천합니다



아니;; 할로윈 전에는 에피소드 나올 일 없다고 생각나고 느긋하게 기다리던 중이었는데


일어나자마자 새 에피소드가 나오는걸 보니 훼까닥 하더군요 거 참 씨벌;;


하여튼 곧바로 설명 들어가겠습니다.


"밀리언 달러 맨"


WWE에서 금수저 컨셉을 잡고 온갖 악역을 도맡았던 "테드 디바이시" 의 링네임이었습니다


뭐 영상을 보시면 알겠지만 진짜 재수없는 금수저 컨셉이 완전 오지기 때문에.. 임팩트가 컸습니다.



"앙드레 더 자이언트" 혹은 뭐 "안드레 더 자이언트"





키 224센티미터 몸무게 240킬로그램의 그야말로 "자이언트"한 레슬러였습니다, 위의 "밀리언 달러 맨"에게 매수당하는 컨셉으로 "헐크 호건"과 뜨기도 하고 그랬습니다.


참고로 WWF에 등장하던 때는 레슬러로써의 말년이라고 합니다, 뭐 1993년에 돌아가신 분이라..



"헐크 호건"은 아마 대부분 알고 계시겠죠, 2015년쯤인가 "Nigger"란 발언을 한 비디오가 나오는 바람에...요즘은 조용히 요양하고 있다고 합니다.

전성기 시절에는 영상에도 나오는 "기도나 하고 비타민이나 먹으라구, 형제!"란 대사를 주로 썼습니다



미스터 T랑 같이 나오는 프로모, 시작 부분부터 기도나 하라는 대사를 치고 갑니다.



얼마나 이 대사를 많이 쳤으면 비타민 광고까지 찍었을까요...




viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427bd8177a16fb3dab004c86b6f9d6f040c009803c817b3374d096de77f0e25da1a80884b3e38395c50aeb08308de51dc8e07973bed78


본 에피소드에서 그나마 괜찮은 게임을 만든 것으로 알려진 "미드웨이 게임즈"의 대표작으로는 역시 에피소드에서도 언급된 "모탈 컴뱃"와 "NBA 잼"등이 있죠.


아쉽게도 2010년께에 이미 파산한 지 오래된 게임회사입니다...X를 눌러 조의를 표합시다.



"빈스 맥마흔"...



viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427bd8177a16fb3dab004c86b6f9d6f040c009803c817b3374d096de77f0e25da1a80884b3e38395c50aeb7860a637d9c0c4132e99ece


viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427bd8177a16fb3dab004c86b6f9d6f040c009803c817b3374d096de77f0e25da1a80884b3e38395c50aebc840a8a4c4eb8ecf6d785a3


왜 이 아저씨 있잖아요..


레슬링선수 출신은 아니고 링 아나운서 출신이라고 합니다,  뭐 그렇지만 역시 그것보다는 WWF를 WWE로 만든것과 그 CEO로써 정말 온갖 생 쇼를 다 한걸로 유명한 아저씨입니다.


gif에서 보다시피 트럼프랑도 인연이 있어서 요즘은 마누라가 중소기업청장인지 뭔지 하는 걸 하고 계신다고 합니다.


라인은 제대로 서고 볼 일이죠?



viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=29bcc427bd8177a16fb3dab004c86b6f9d6f040c009803c817b3374d096de77f0e25da1a80884b3e38395c50aee6840e24dee8c37df8ef3702



"WCW"는 한때 WWF와 그 후신인 WWE와 라이벌 관계를 유지했던 레슬링 업체입니다.


뭐 현재는 WWE가 잘나가는 걸 보시면 아시겠지만 망한지 좀 되었습니다...



AVGN이 레슬링 하기 직전에 외치는 별 괴상한 말들은 레슬러들의 캐치프레이즈의 연속입니다.


시작하면서 "최악이고 최악이었으며 평생 최악일 것이다!"는 "브렛 하트"의 캐치프레이즈


"I am, The Best There Is, The Best There Was, And The Best There Ever Will Be" 에서 따온 것입니다.


그 뒤의  "후! 리무진 빨고 비행기 빨고" 뭐시기는



"릭 플레어"의 대사에서 따왓다고 합니다. ( 위 두가지를 제보해주신 갓동 59.11님 감사합니다!)




마지막은 아마도 잘 알고 계시겠지만 이는 "스톤 콜드 스티브 오스틴"의 캐치프레이즈였습니다.



마지막에 LJN이랑 WWF를 이용한 말장난을 원어 그대로 내버려둘까 아니면 뭐라도 지어낼까 고민했는데...


결국  뭐라도 지어내긴 했습니다만 워낙 억지라서.. 중갤러 여러분들이 직접 의견을 내 주신다면 받들겠습니다.



금방 다시 뵙겠습니다. 

그럼 20000!


번역작 링-크(젤다의 전설 링크 아님)


소닉 06번역

다크윙 덕 번역

빅 릭스 번역

홍콩 97 번역

데저트 버스 & 크레이지 버스 번역

게임 오류 번역

지킬 박사와 하이드 씨 번역

지킬 박사와 하이드 씨 재방문 번역

AVGN 에피소드 만들기 번역

패미컴판 트랜스포머 번역

배틀토드 번역

호텔 마리오 번

CD-I 젤다 : 가멜론의 마법지팡이

CD-I 젤다 : 링크-사악한 얼굴들, 젤다의 모험

마이클 잭슨의 문 워커

타이거 일렉트로닉스 게임들

고질라

버츄얼 보이

혹성 탈출

가라테 키드 & 누가 로저 래빗을 모함했나?

닌자 거북이

백 투 더 퓨쳐 재방문

영 아닌 것 같은 레스터 

벅스 버니의 크레이지 캐슬

인디아나 존스 3부작

스타 트렉

젤다 2

스타 워즈

트레져 마스터

닌텐도 월드 챔피언쉽




번외


콘트라의 추억들

닌자 베이스볼 배트맨 번역

SNES vs 제네시스 파트 1

SNES vs 제네시스 파트 2

보드 제임스 에피소드 1&2 번역

보드 제임스 에피소드 4 번역

보드 제임스 에피소드 5 번역

보드 제임스 에피소드 6 번역

보드 제임스 에피소드 7 번역

보드 제임스 에피소드 8 번역

보드 제임스 에피소드 9&10 번역


번역맨의 유투브 번역작들 모음 


AVGN 아카이브 채널(번역맨 채널 아님)




자동등록방지

추천 비추천

45

고정닉 15

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2856 설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
2854 AD [원신] 신규 5성 아를레키노 등장 운영자 24/04/26 - -
26073588 뉴스 생성형 AI 허용한 스팀, 활용 게임 1,000개 돌파 게임메카갤로그로 이동합니다. 24.04.30 38 0
25963616 공지 2024년 볼만한 게임쇼케이스 및 시상식 [57] 실 성갤로그로 이동합니다. 24.04.14 15745 47
23284214 공지 신문고 [64] 실 성갤로그로 이동합니다. 23.03.29 201197 63
21263018 공지 중세게임 갤러리는 게임관련 갤러리 입니다 [305] 실 성갤로그로 이동합니다. 22.06.16 59841621 136
26074889 일반 여기 게이ㅁ갤임 ㅇㅇ(125.183) 21:01 0 0
26074888 일반 게이머로서 모든 종류의 검열에 반대한다 ㅇㅇ(220.124) 21:01 0 0
26074887 일반 5시간 후 열리는 만신전 해야겟지!! 3998갤로그로 이동합니다. 21:00 11 0
26074886 일반 블아 점검에 군바리들 분노의 폰제출 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(210.205) 21:00 26 0
26074885 일반 랭겜의 마음가짐은 이거지 실비치노갤로그로 이동합니다. 21:00 4 0
26074884 일반 한국게임계는 이리와 레식이 접수한다 헛개차갤로그로 이동합니다. 21:00 7 0
26074883 일반 순두부찌개는 한식 찌개중 몇선발이냐 [6] ㅇㅇ(211.57) 21:00 26 0
26074882 일반 본인 던파 본캐룩 평가좀. 건우02갤로그로 이동합니다. 21:00 8 0
26074881 일반 이짤 어떻게 만들어진거임? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21:00 45 0
26074880 일반 이것도 표절임 ㅇㅇ(211.187) 20:59 17 1
26074879 일반 한국 더빙을 넣는다? = 겜알못임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:59 11 0
26074878 일반 " 선샌닌. " [1] ㅇㅇ(175.198) 20:59 46 0
26074877 일반 와 벽을 못넘음 개못함 ㅇㅇ(222.100) 20:59 20 0
26074876 중망호 배그 중망호 수요조사 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:59 7 0
26074874 일반 무데리2 열심히 로딩 버그 고쳣는데 ㅇㅇ(218.233) 20:59 14 0
26074873 일반 오랜만에 Life is strange 하니까 재밌네... [1] 17살의리얼갤로그로 이동합니다. 20:58 16 0
26074872 일반 진짜 스타는 가끔 들어가도 아직도 준위드립침... [11] 요율요율갤로그로 이동합니다. 20:58 49 0
26074871 일반 데가하는 똥중붕들 다 모여보셈 [3] Saki.갤로그로 이동합니다. 20:58 21 0
26074869 중망호 레포데 중망호 5/8 ㄱㄱ 슈니첼갤로그로 이동합니다. 20:58 8 0
26074867 일반 근데 예전엔 블@아글 쓰면 '여기 게임갤임'그러던데 [7] ㅇㅇ(27.115) 20:58 61 0
26074866 일반 게임갤인데 게임글 아닌거 삭제 왜안하지? ㅇㅇ(182.221) 20:58 21 0
26074865 일반 회사 화상미팅 참사 [3] 인간얼굴새갤로그로 이동합니다. 20:58 32 0
26074864 일반 영포티들은 중붕이들이 돈 없어서 콘솔 안사는줄 앎 ㄹㅇㅋㅋ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:58 17 0
26074863 일반 "아리스, 선샌니랑 같이 xx할까?" [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:58 47 1
26074862 일반 스텔라블레이드 DLC 발표 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:58 31 0
26074860 일반 마영전할 때 영포티가 나 사사게 올린 적 있음 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:57 26 0
26074859 일반 야 근데 일본은 스맛폰 국민브랜드없냐? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:57 28 0
26074858 일반 던파 복귀할까 [3] 븜미들성희롱하지마갤로그로 이동합니다. 20:57 21 0
26074857 일반 중국 식민지배 당했다고 싫어하냐 [1] ㅇㅇ(125.190) 20:57 22 0
26074856 일반 김형태 << 대단한 사람인 이유 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:57 35 0
26074855 일반 이스탄불 가기 전에 아테네 갔다 [1] 공화국갤로그로 이동합니다. 20:57 24 0
26074854 일반 그 고닉중에 항상 꼬라보는 씹덕콘 다는놈 있었는데 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:57 74 0
26074853 일반 폴아웃76 사려다가 메트로 엑소더스 샀어요. [1] 망가후딸타임갤로그로 이동합니다. 20:57 17 0
26074852 일반 롤망호 언제 열리냐 ㅇㅇ(222.110) 20:56 4 0
26074851 일반 일본 게임회사들도 하나 둘 맛이 가고있는게 안타까움 [12] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:56 51 0
26074850 일반 "이게 멜룬다고임" [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:56 56 2
26074849 일반 만약 일제 식민지배가 없었다면 일뽕 대접이 어땠을까 [1] 노량진1타PC방갤로그로 이동합니다. 20:56 15 0
26074848 일반 중갤 영퐁티갤 맞노 ㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ(58.226) 20:56 49 0
26074847 일반 블루아카이브 유우카 [5] boka갤로그로 이동합니다. 20:56 47 0
26074846 일반 우리가 타르코프를 구매해줘서 전쟁을 끝냅시다 [1] ㅇㅇ(222.100) 20:56 21 0
26074845 일반 스타크래프트 << 롤보다 더함 [6] 당끼뾰이갤로그로 이동합니다. 20:56 31 0
26074844 일반 Pc는 게임이 다양해서 좋음 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:56 16 0
26074843 일반 나 중학생때 인생 대부분을 와우에 쳐박는 새끼 봤는데 ㅇㅇ(112.161) 20:56 16 0
26074842 일반 에일로이 작작 올려 시발놈들아 [4] 하버갤로그로 이동합니다. 20:56 57 1
26074841 일반 워테일 해본 중붕이 있냐? [5] Ilya_Repin갤로그로 이동합니다. 20:55 21 0
26074840 일반 알콜중독이 알콜을 자꾸 먹고싶어하는게 아니란것 아십니까 [9] 헛개차갤로그로 이동합니다. 20:55 54 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2